The New York Yankees came to town Friday tied with the Red Sox atop the A.L. East, but left Sunday finding themselves looking up at the Red Sox once again.  The Red Sox relinquished the top spot in the division for the first time since the middle of June after Jon Lester and the boys…